Ten artykuł zakłada, że posiadasz już zarejestrowaną Spółkę LTD w Anglii. Jak to zrobić? Wszystkiego dowiesz się tutaj. Poniższy tekst przeczytasz w 2 minuty. Jeśli wolisz porozmawiać z naszym doradcą skontaktuj się z nami lub umów na darmową konsultację. Będąc właścicielem Spółki LTD w Anglii masz prawo do otworzenia jej oddziału w Polsce. Oddział ten w momencie rejestracji staje się wyodrębnionym, samodzielnie funkcjonującym podmiotem gospodarczym, aczkolwiek nie posiada oddzielnej osobowości prawnej w Polsce i może korzystać z majątku spółki macierzystej. Oznacza to, że nie podlega on pod Kodeks Spółek Handlowych, a sposób jego prowadzenia reguluje Ustawa o rachunkowości. Z tego powodu księgowość oddziału musi być prowadzona oddzielnie od księgowości spółki macierzystej (LTD w Wielkiej Brytanii) oraz musi on odprowadzać w Polsce podatek dochodowy od dochodów uzyskanych w Polsce. Poniżej znajdziesz odpowiedzi na pytania: W jakiej sytuacji powinieneś założyć oddział Spółki LTD w Polsce? Jak założyć oddział Spółki LTD w Polsce? Jakie są dodatkowe korzyści posiadania oddziału Spółki LTD w Polsce? Jaki jest koszt rejestracji oddziału Spółki LTD w Polsce? W jakiej sytuacji powinieneś założyć oddział spółki LTD w Polsce? Kiedy prowadzisz sprzedaż produktów z Polski i potrzebujesz je tutaj magazynować. Prowadzenie magazynu w Polsce w większości przypadków wymaga rejestracji oddziału Spółki LTD. Zależy to w dużej mierze od rodzaju prowadzonej przez Ciebie działalności. Aby dowiedzieć się czy w Twoim przypadku rejestracja oddziału będzie konieczna skontaktuj się z nami lub umów na bezpłatną konsultację Kiedy potrzebujesz fizycznej siedziby w kraju. Polskie prawo nie pozwala zagranicznym spółkom na wynajem nieruchomości na potrzeby biura, magazynu, lub zakładu produkcyjnego. Jak wspomnieliśmy wyżej, konieczne w tym celu jest utworzenie oddziału Spółki LTD w Polsce. Kiedy chcesz zatrudniać pracowników na umowę inną niż umowa o dzieło. Posiadając Spółkę LTD w Anglii nie możesz zatrudniać pracowników w Polsce. Możesz wyłącznie nawiązywać stosunki cywilno-prawne na umowę o dzieło. W każdym innym przypadku konieczne jest stworzenie oddziału Spółki LTD w Polsce oraz “umocowanie” go do samodzielnego nabywania praw i zaciągania zobowiązań określonych w prawie pracy. Umocowanie to powinno wynikać ze statutu lub innego aktu regulującego działanie oddziału. Jak założyć oddział spółki LTD w Polsce? Należy złożyć wniosek o wpis do rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym. Określić przedmiot działalności spółki, czyli przybliżyć zakres jej działania. W tym celu możesz posłużyć się wytycznymi Polskiej Klasyfikacji Działalności. Następnie spośród zatrudnionych w polskim oddziale należy wyznaczyć osobę, która będzie oficjalnie reprezentować spółkę brytyjską oraz dostarczyć wzór podpisu tej osoby potwierdzony notarialnie. Jeśli sporządziłeś dla swojej spółki akt założycielski, statut lub jakąkolwiek umowę określającą podstawę Twojej działalności, musisz dołączyć przetłumaczone kopie tych dokumentów do akt rejestrowych oddziału. Jeżeli jednak działalność prowadzisz na podstawie wpisu do rejestru, konieczne będzie przedstawienie odpisu z rejestru przygotowanego przez tłumacza przysięgłego. Jakie są dodatkowe korzyści posiadania oddziału spółki LTD w Polsce? Prestiż Nie da się ukryć, że angielska Spółka LTD jest w świecie biznesu bardziej rozpoznawalna i cieszy się większą renomą niż polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Elastyczność Oddział Spółki LTD w Polsce może ubiegać się o wszelkiego rodzaju zezwolenia i licencje. Myślisz o rejestracji oddziału swojej spółki LTD w Polsce, masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości związane z tym tematem? Skontaktuj się z nami lub umów na darmową konsultację.

Firma w Anglii, oddział w Polsce – dla kogo to właściwe rozwiązanie podatkowe? Jak założyć oddział spółki Limited w Polsce? Jakie korzyści płyną z posiadania polskiego oddziału firmy zarejestrowanej w Anglii? Oto najważniejsze informacje dla przedsiębiorców prowadzących lub planujących rozpocząć działalność gospodarczą za pośrednictwem spółki LTD. Każdy właściciel zarejestrowanej w Anglii spółki Limited ma prawo do otwarcia jej oddziału w Polsce. Taki oddział spółki zagranicznej jest odrębnym, samodzielnie funkcjonującym podmiotem gospodarczym, ale nie ma oddzielnej osobowości prawnej w Polsce – nie podlega więc pod przepisy Kodeksu Spółek Handlowych. Rachunkowość i księgowość takiego oddziału muszą być prowadzone w Polsce, zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowości. W jakim przypadku należy założyć oddział spółki Limited w Polsce? O tym, czy angielska spółka Limited powinna posiadać oddział w Polsce, decyduje kilka czynników. Jeśli specyfika Twojego biznesu wymaga od Ciebie posiadania stacjonarnego zakładu/biura, magazynu lub zatrudniania pracowników na podstawie umowy o pracę/zlecenie – musisz mieć oddział w Polsce i rozliczać się także przed polskim fiskusem. Jeśli natomiast twoja działalność jest w pełni “zdalna” – tzn. nie potrzebujesz biura, nie zatrudniasz pracowników na podstawie umowy innej niż o dzieło, nie magazynujesz towaru – możesz działać za pośrednictwem spółki Limited bez oddziału w Polsce. Jak założyć oddział spółki Limited w Polsce? Aby założyć oddział angielskiej spółki Limited w Polsce, należy złożyć wniosek o wpis do rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym. Taki wniosek powinien zawierać następujące elementy: charakterystykę przedmiotu działalności oddziału, dane osoby reprezentującej polski oddział spółki (powinna to być osoba mieszkająca na terenie Polski) oraz potwierdzony notarialnie wzór jej podpisu, odpis aktu założycielskiego, statutu lub innej umowy określającej podstawę działalności, wraz z jego tłumaczeniem (wykonane przez tłumacza przysięgłego), inne dokumenty statutowe i ich tłumaczenia (również wyk. przez tłumacza przysięgłego), uchwałę o powołaniu oddziału. Czas rejestracji oddziału spółki Limited w Polsce wynosi od 30 do 60 dni. Korzyści z posiadania spółki LTD z oddziałem w Polsce Firma w Anglii, oddział w Polsce – dlaczego warto wybrać taką formę działalności? Przedsiębiorcy, którzy zdecydowali się na to rozwiązanie, najczęściej chwalą sobie jego elastyczność. Polski oddział spółki Limited może bowiem, podobnie jak polska spółka z zatrudniać pracowników, ubiegać się o licencje i zezwolenia, a nawet aplikować o rejestrację jako płatnik VAT. Co ważne, oddział może także dysponować majątkiem angielskiej spółki macierzystej. Spółka Limited z oddziałem w Polsce to także oszczędność pieniędzy, bo do zarejestrowania oddziału LTD nie jest nam potrzebny kapitał zakładowy, jak ma to miejsce w przypadku polskiej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Osoby współpracujące z zagranicznymi kontrahentami cenią również prestiż, jaki niesie za sobą prowadzenie działalności w formie angielskiej spółki Limited. LTD są bowiem formą prawną rozpoznawaną i respektowaną na całym świecie. Cieszą się też większą renomą niż polskie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Interesuje Cię rejestracja spółki Limited z oddziałem w Polsce? Nie wiesz, czy taki oddział jest Ci potrzebny? Skontaktuj się z nami, chętnie odpowiemy na wszystkie Twoje pytania. Chcesz wiedzieć więcej? Czytaj również: Kto może założyć firmę w Anglii? Sprawdź, w których branżach możesz działać jako spółka LTD Koszty prowadzenia firmy w Anglii i Polsce – porównanie 5 powodów, dla których Polacy zakładają firmy w Anglii Rośnie kwota wolna od podatku w Anglii Aktualny certyfikat rezydencji podatkowej pomoże uniknąć podatku Polacy wybierają emigrację biznesową

W drugiej wersji, jeśli firma zagraniczna ma tylko 1 osobę prezes, który jest tez zarządem to nie może taka osoba sama założyć spółki w Polsce bez reprezentanta? wiadomo ze po zarejestrowaniu takiej spółki będzie zatrudniona osoba i wtedy wskazana jako odpowiedzialna za oddział Polski. Chodzi nam o jak najszybsze i najprostsze

Home Zakładanie firmy Spółka Limited, a oddział w Polsce – jak zarejestrować oddział firmy zagranicznej w PolsceJedną z możliwości prowadzenia biznesu na terenie Polski bez konieczności rejestracji nowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością jest prowadzenie spółki Limited w Anglii wraz z oddzielnym oddziałem tej spółki prowadzonym na terenie Rzeczypospolitej. Polskie przepisy pozwalają na otwieranie oddziałów przez zagraniczne firmy, dzięki czemu nie ma potrzeby rejestrowania nowej spółki z można działać w Polsce w ramach zagranicznej opłaca się założenie oddziału spółki LTD w Polsce zamiast rejestracji nowej spółki z już zostało wspomniane, prowadzenie spółki Limited w Wielkiej Brytanii pozwala na otworzenie oddziału poza granicami Anglii, co oznacza że nie ma przeciwwskazań, aby zarejestrować firmę na Wyspach i prowadzić jej oddział na terenie Polski. Rejestracja spółki w Anglii nie wymaga wniesienia wysokiego kapitału początkowego, w przeciwieństwie do założenia nowej odrębnej spółki z w Polsce. W spółce Limited kapitał jest bowiem deklarowany, czyli nie musi być wpłacany na konto spółki, a jego minimalna wysokość to 1 GBP. Polskie przepisy ściśle określają minimalny kapitał początkowy wynoszący 5 000 zł i podlegający wpłacie, co sprawia że wielu przedsiębiorców nie może sobie pozwolić na otwarcie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Polsce. Spółka LTD oznacza, że ponosimy odpowiedzialność za finanse firmy do wysokości zadeklarowanego wkładu własnego, który jak już zostało wspomniane może być niewielki. Rejestrując firmę w Anglii niwelujemy zatem ryzyko utraty dużej sumy pieniędzy w razie niepowodzenia biznesu. Firma na Wyspach to również wysoka kwota wolna od podatku, a co za tym idzie stosunkowo niskie podatki. Nie każdy przedsiębiorca zobowiązany jest też do opłacania składek na ubezpieczenia. Takie składki regulujemy dopiero po przekroczeniu odpowiedniego limitu osiąganych przychodów. Prowadzenie spółki Limited nie wymaga od nas poświęcenia wiele czasu na formalności związane z księgowością, które w Anglii są ograniczone do minimum. Przepisy są skonstruowane tak, aby były sprzyjające dla przedsiębiorców i wymogi formalne nie utrudniały im prowadzenia biznesu. Trzeba jednak mieć na uwadze, że posiadanie oddziału w Polsce jako odrębnej jednostki wiąże się z koniecznością prowadzenia oddzielnej rachunkowości w języku polskim. Dochód z działalności prowadzonej w ramach oddziału w Polsce należy natomiast wykazać w rozliczeniu rocznym spółki Limited na terenie Wielkiej Brytanii. Nie ma również przeciwwskazań, aby jako odrębny oddział angielskiej firmy w Polsce ubiegać się o rejestrację do VAT-u w Polsce. Dodatkowo spółka zarejestrowana na terenie Wielkiej Brytanii z oddziałem w Polsce może świadczyć o prestiżu, sugeruje potencjalnym kontrahentom, że jesteśmy dużą firmą posiadającą płynność finansową, a co za tym idzie pomaga w pozyskaniu nowych klientów. Prowadzenie oddziału w Polsce może pomóc nam także w uzyskaniu kredytu czy leasingu na terenie brytyjskiej spółki w Polsce – o czym warto pamiętać?Oddział spółki Limited zarejestrowanego w Polsce stanowi odrębną oraz samodzielnie działającą część firmy prowadzonej w Anglii, co oznacza że polski oddział może samodzielnie dysponować swoim majątkiem ale nie ponosi odpowiedzialności za prowadzoną w Polsce działalność. Dodatkowo polski oddział firmy zagranicznej ma możliwość zgodnie z przepisami zatrudniać pracowników na “umowę i pracę”, którzy faktyczną pracę wykonują na terenie Rzeczpospolitej. Wszystkie prawa i obowiązki polskiego oddziału są w istocie prawami i obowiązkami spółki LTD zarejestrowanej w Wielkiej Brytanii, która ponosi również odpowiedzialność za zobowiązania polskiego oddziału. Prowadzenie działalności w ramach oddziału funkcjonującego w Polsce możliwe jest wyłącznie w zakresie działalności prowadzonej w Anglii, co oznacza że np. prowadząc firmę programistyczną nie można w Polsce otworzyć dodatkowo serwisu naprawy komputerów. Przedmiot działalności w Anglii i w Polsce musi się pokrywać. Posiadając oddział spółki LTD w Polsce trzeba pamiętać, że oznaczenie tego oddziału stanowi angielska nazwa firmy wraz z przetłumaczoną na język polski nazwą formy prawnej spółki. Konieczne jest także dodanie sformułowania „oddział w Polsce”.Oddział spółki LTD w Polsce – formalności Rejestracja angielskiej spółki stanie się znacznie łatwiejsza, gdy skorzystamy z pomocy specjalistycznych firm zajmujących się zakładaniem i księgowością firm na terenie Wielkiej opłaca się założenie spółki Limited w Anglii? Sprawdź ofertę Tax Angels!Otwarcie oddziału spółki Limited na terenie Rzeczypospolitej wiąże się z koniecznością zgłoszenia tego faktu do Companies House. W Polsce natomiast należy dokonać wpisu do Krajowego Rejestru sądowego (KRS). We wniosku wskazać należy charakterystykę przedmiotu działalności polskiego oddziału, odpis aktu założycielskiego, statutu itp. oraz umowę o utworzeniu oddziału. Uwaga! Wszystkie dokumenty sporządzone w języku angielskim powinny zostać przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego. Zobowiązani jesteśmy także do wyznaczenia osoby (zamieszkałej na terenie Polski) odpowiedzialnej za reprezentowanie przedsiębiorcy zagranicznego w polskim oddziale. We wniosku składanym w KRS należy podać jej dane wraz z potwierdzonym notarialnie wzorem jej podpisu. Na decyzję w sprawie rejestracji oddziału możemy oczekiwać od 30 do 60 na:

Dzięki wstąpieniu naszego kraju do UE polskie przedsiębiorstwa mogą zakładać oddziały za granicą. Należy jednak pamiętać, że w każdym państwie obowiązują inne zasady rejestracji i prowadzenia tej formy działalności. Zagraniczni przedsiębiorcy mogą prowadzić na terenie naszego kraju działalność gospodarczą w formie oddziału lub przedstawicielstwa. Czy dana osoba jest przedsiębiorcą, decydują przepisy kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę. Funkcjonowanie oddziałów i przedstawicielstw handlowych jest uregulowane w ustawie o swobodzie działalności gospodarczej ( z 2007 r. nr 155, poz. 1095). Zgodnie z jej art. 13 osoby zagraniczne z państw członkowskich Unii Europejskiej oraz państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego mogą podejmować i wykonywać działalność gospodarczą na takich samych zasadach jak obywatele polscy. Działalność oddziału Oddział może wykonywać działalność gospodarczą wyłącznie w zakresie przedmiotu działalności przedsiębiorcy zagranicznego. Ustawa nakłada także obowiązek ustanowienia przez przedsiębiorcę zagranicznego osoby upoważnionej w oddziale do reprezentowania przedsiębiorcy. Założenie oddziału nie wymaga sporządzania statutu ani zgromadzenia kapitału zakładowego. Przed podjęciem działalności oddział musi zostać zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sądowym. Nazwa oddziału musi się składać z oryginalnej nazwy przedsiębiorcy zagranicznego wraz z przetłumaczoną na język polski nazwą formy prawnej przedsiębiorcy. Należy dodać także wyrazy: oddział w Polsce. Dla oddziału musi być prowadzona oddzielna rachunkowość w języku polskim. Za zobowiązania oddziału odpowiada bez ograniczeń przedsiębiorca zagraniczny całym swoim majątkiem obecnym i przyszłym. Nie ma przy tym znaczenia fakt, że oddział będzie posiadał wyodrębnione środki finansowe przeznaczone na swoją działalność. Przedsiębiorca może założyć kilka oddziałów na terenie Polski. Utworzenie przedstawicielstwa Przedstawicielstwo ma znacznie węższy zakres działalności w porównaniu z oddziałem. Może się ono zajmować jedynie reklamą oraz promocją przedsiębiorcy zagranicznego. Przedstawicielstwa mogą być tworzone również przez organizacje powołane do promocji gospodarczej państwa, z którego pochodzą. Podmiot założycielski nie musi więc mieć statusu przedsiębiorców. Utworzenie przedstawicielstwa wymaga wpisu do rejestru przedstawicielstw przedsiębiorców zagranicznych prowadzonego przez ministra właściwego do spraw gospodarki. Osoba posiadająca pełnomocnictwo przedsiębiorcy zagranicznego i reprezentująca go w Polsce musi być zatrudniona w przedstawicielstwie. Za zobowiązania tego podmiotu odpowiada bez ograniczeń przedsiębiorca zagraniczny całym swoim majątkiem obecnym i przyszłym. Na terenie Polski może działać tylko jedno przedstawicielstwo danej osoby zagranicznej. Jego nazwa musi składać się z nazwy przedsiębiorcy zagranicznego, przetłumaczonej na język polski formy prawnej przedsiębiorcy oraz słów: przedstawicielstwo w Polsce. Istnieje obowiązek prowadzenia oddzielnej rachunkowości w języku polskim i w polskiej walucie. Istnienie oddziału i przedstawicielstwa zależy od istnienia zagranicznego przedsiębiorcy. Jeżeli dojdzie do jego likwidacji, należy przeprowadzić, na podstawie przepisów prawa polskiego likwidację oddziału bądź przedstawicielstwa. O fakcie tym należy powiadomić ministra gospodarki. ZASADY REJESTRACJI I PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI PRZEZ ODDZIAŁY FIRM ZAGRANICZNYCH Austria Zgodnie z prawem austriackim zagraniczne przedsiębiorstwo może utworzyć oddział (Zweignniederlassung). Musi on zostać zarejestrowany w rejestrze przedsiębiorstw. Oddział nie posiada własnego kapitału i nie istnieje w oderwaniu od swojej spółki. Istnieje obowiązek prowadzenia osobnej rachunkowości. Belgia Oddział zagranicznej firmy w Belgii musi zostać zarejestrowany w rejestrze handlowym. Prawo wymaga złożenia w Trybunale Handlowym tłumaczenia statutu macierzystej firmy. Po uzyskaniu wyciągu z rejestru Trybunału Handlowego należy złożyć w tzw. okienku przedsiębiorstw komplet dokumentacji oraz podać adres przyszłego oddziału. Bułgaria Bułgarskie prawo dopuszcza założenie oddziału przez zagraniczną osobę fizyczną nieposiadającą osobowości prawnej lub spółkę. Oddział może być utworzony, gdy wg przepisów swojego prawa posiada rejestrację wykonywania działalności handlowej. Oddział jest wpisywany do rejestru handlowego w sądzie rejonowym. Cypr Na Cyprze firmy zagraniczne mogą prowadzić działalność gospodarczą w formie filii (branch). Nie jest ona samodzielną jednostką prawną. Działalność filii trzeba zarejestrować w Registaar of Companies w ciągu miesiąca od jej ustanowienia. Do nazwy firmy należy dodać zwrot: branch office in Cyprus. Czechy W Czechach przedstawicielstwo może założyć zagraniczna osoba prawna oraz zagraniczna osoba fizyczna. Osoba zagraniczna musi posiadać w macierzystym kraju status przedsiębiorcy. Działalność przedstawicielstwa rozpoczyna się od dnia wpisu do rejestru handlowego. Przedstawicielstwo nie ma osobowości prawnej, ale może występować jako strona w kontraktach. Odpowiedzialność ponosi osoba zagraniczna. Dania Firma polska może utworzyć oddział w Danii, jeżeli jest zarejestrowana w kraju w formie prawnej zbliżonej do występujących na rynku duńskim form prawnych spółek. Do nazwy firmy zagranicznej należy dodać słowo filia. Trzeba także podać nazwę kraju jej siedziby. Rejestracji oddziału dokonuje się w Agencji Przedsiębiorstw i Handlu. Estonia Przedstawicielstwo należy zarejestrować w rejestrze handlowym. Do wniosku trzeba dołączyć wyciąg z rejestru handlowego, zezwolenie na powołanie przedstawicielstwa filii, postanowienie o powołaniu dyrektorów przedstawicielstwa, kopię aktu założycielskiego firmy, dane adresowe. Przedstawicielstwo nie posiada osobowości prawnej. Finlandia W Finlandii oddział firmy zagranicznej (sivuliike - branch office) może działać jako importer lub agent. Może być także jednostką produkcyjną. Nie posiada osobowości prawnej. Działa w imieniu i na rachunek swojego przedsiębiorstwa-matki. Procedura rejestracyjna trwa około o trzech tygodni. Francja Oddział (succursale) należy wpisać w ciągu 14 dni od jego otwarcia do rejestru handlowego. Może prowadzić całość lub część działalności spółki macierzystej. Nie ma osobowości prawnej. Może on zajmować się produkcją oraz sprzedażą. Prawo francuskie pozwala na zatrudnianie pracowników oraz podpisywanie umów handlowych przez oddział. Grecja W celu zarejestrowania oddziału firmy zagranicznej należy złożyć wniosek do Sekretariatu Generalnego ds. Handlu i Ochrony Konsumenta oraz wniosek do władz lokalnych. Zgodnie z prawem greckim po rejestracji oddział ma takie same prawa i obowiązki jak spółka grecka. Hiszpania Oddział należy wpisać do rejestru handlowego. Do wniosku trzeba dołączyć dokumenty, potwierdzające istnienie spółki polskiej, jej aktualny statut, skład zarządu i umowę o założeniu filii. Oddział nie posiada osobowości prawnej i działaj tylko jako oddziały firmy macierzystej. Dyrektor filii występuje jako pełnomocnik firmy polskiej. Holandia Zgodnie z prawem holenderskim przedstawicielstwo nie może zawierać umów handlowych. Nie generuje także przychodów. Jego działalność ogranicza się do gromadzenia danych na temat rynku. Pracownicy przedstawicielstwa muszą uzyskać pozwolenie na pracę i pobyt. Irlandia Prawo irlandzkie za oddział (branch lub place business) uważa firmę, która prowadzi działalność w Irlandii o charakterze stałym oraz posiada własną strukturę organizacyjną i jest zdolna do samodzielnego negocjowania kontraktów. Oddział należy zarejestrować w Urzędzie Rejestracyjnym (Companies Registration Office). Litwa Przedstawicielstwo firmy zagranicznej na Litwie nie prowadzi działalności gospodarczej. Nie ma odrębnej osobowości prawnej. Możliwe jest zawieranie kontraktów przez przedstawicielstwo, ale w imieniu zagranicznej spółki-matki. Za zobowiązania przedstawicielstwa odpowiada przedsiębiorstwo zagraniczne. Łotwa Oddział zagranicznej firmy należy zarejestrować w Rejestrze Przedsiębiorstw RŁ. Składając wniosek o rejestrację należy dołączyć do niego statut, dokument potwierdzający fakt istnienia firmy macierzystej oraz pełnomocnictwo dla osoby reprezentującej stały oddział, umowę najmu lub kupna lokalu, w którym oddział będzie się mieścił. Malta Ustawodawstwo Malty pozwala na zakładanie przez firmy zagraniczne oddziałów branżowych. Istnieje obowiązek rejestrowania oddziałów w biurze Registrar Memorandum of Association. Niemcy W Niemczech przedstawicielstwa firm zagranicznych są tylko częścią firmy macierzystej i nie posiadają osobowości prawnej. Ich działania ograniczają się do rozpoznania rynku i wspierania sprzedaży. Nie ma więc obowiązku rejestracji w rejestrze handlowym. Rumunia Przedstawicielstwo należy zarejestrować w Biurze Rejestracyjnym Ministerstwa Finansów i Gospodarki, Departament Główny ds. Polityki Handlowej. W tym celu trzeba przedłożyć wniosek z kopią umowy najmu lokalu, w którym będzie się mieścić siedziba. Przedstawicielstwo nie może podpisywać kontraktów handlowych. Słowacja Zgodnie z prawem słowackim oddział firmy zagranicznej jest jednym z rodzajów prowadzenia działalności gospodarczej przez osobę zagraniczną. Prawo do prowadzenia działalności gospodarczej osoba zagraniczna uzyskuje z momentem wpisu swojego oddziału do Rejestru Handlowego RS. Słowenia Prawo wymaga, aby dokumenty w celu otwarcia oddziału były złożone w oryginale oraz były przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język słoweński. Czas wpisu do rejestru, którego dokonuje sąd, jest w Słowenii bardzo długi i trwa od półtora do czterech miesięcy. Szwecja W Szwecji przedsiębiorstwa zagraniczne mogą prowadzić działalność gospodarczą tworząc oddział firmy zarejestrowanej i funkcjonującej w innym kraju. Stanowi on integralną część zagranicznej firmy i nie posiada osobowości prawnej. Nazwa oddziału musi pokrywać się z nazwą firmy matki, zawierać wyraz filial oraz kraj spółki macierzystej. Węgry Zagraniczne podmioty gospodarcze mogą utworzyć na Węgrzech swoje filie lub przedstawicielstwa handlowe. Przed rozpoczęciem działalności należy zarejestrować je w rejestrze sądowym. Przedstawicielstwa handlowe mogą pośredniczyć w zawieraniu kontraktów i prowadzić działalność informacyjno-reklamową. Wielka Brytania Oddział (branch) na terenie Wielkiej Brytanii może otworzyć polska spółka kapitałowa. Z kolei podmioty nieposiadające osobowości prawnej w Polsce mogą zarejestrować tzw. place of business. Obie te formy prowadzenia działalności należy zarejestrować w Companies Mouse, czyli urzędzie rejestrowym. Włochy Oddział może prowadzić na terenie Włoch działalność gospodarczą, ale nie jest jednostką niezależną od spółki zagranicznej. Spółka macierzysta jest bezpośrednio odpowiedzialna za wszelką działalność oddziału. Oddział należy zarejestrować w rejestrze przedsiębiorstw (Registro delle imprese). MAŁGORZATA KRYSZKIEWICZ @

jak założyć oddział firmy zagranicznej w polsce